-
1 ἄϋπνος
ἄϋπν-ος, ον,A sleepless, wakeful, of persons, Od.9.404, 10.84, 19.591, A.Pr.32, E.Or.83, X.Cyr.2.4.26: [comp] Sup.-ότατος, τῶν στρατηγῶν D.C.72.8
; ἔχειν ἀΰπνους ἄγρας, of fishermen, S.Aj. 880; of the eye,ἄϋπνά τ' ὀμμάτων τέλη E.Supp. 1137
: metaph., sleepless, never-resting, ἄ. πηδάλια dub. in A. Th. 206 (lyr.); (lyr.); (lyr.). Adv.- νως Sannyr.2
D.2 of nights, sleepless,πολλὰς μὲν ἀΰπνους νύκτας ἴαυον Il.9.325
, Od.19.340; also ὕπνος ἄ. a sleep that is no sleep, from which one easily awakes, S.Ph. 848 (lyr.). -
2 ἰαύω
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἰαύω
-
3 ἰαύω
ἰαύω (vgl. αὔω), schlafen; Ζηνὸς – ἐν ἀγκοίνῃσιν ἰαύεις Il. 14, 213; übh. die Racht zubringen, πολλὰς μὲν ἀΰπνους νύκτας ἴαυον Il. 9, 325; auch von Thieren, Od. 14, 16; ἐννυχίαν τέρψιν ἰαύειν Soph. Ai. 1183; vgl. ποῦ δῆϑ' Ἕκτωρ τὸν ὑπασπίδιον κοῖτον ἰαύει; Eur. Rhes. 740; γεραιὸν πόδα δεμνίοις δύστανος ἰαύων Phoen. 1553, Schol. ἐγκοιμίζων, den altersmüden Fuß ruhend; sp. D.; auch τινός, = παύω, Lycophr. 101.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий